Conclusions des Dixièmes Rencontres nationales INTER CENTRES LGBT

LES CGL DE FRANCE ET LEURS MEMBRES ASSOCIÉS
RÉAFFIRMENT L’IMPORTANCE VITALE
DE LEUR FONCTION SOCIALE

(La Fédération des CGL a tenu sa 10ème Assemblée générale
à Marseille, Luminy, les 18 et 19 juillet dernier)

§2- Les CGL de France et leurs Membres associés ont évoqué leur fragilité financière, aggravée par la chute récente des subventions à leurs actions de lutte contre le VIH/sida. Ils ont constaté que cette chute des subventions avait été suivie d’une reprise des contaminations. Ils ont alors réaffirmé l’importance vitale de leur fonction sociale. En 2003, à travers toute la France, les CGL et leurs associés ont eu plus de 23.000 contacts avec le public : 23.000 occasions d’informer sur le VIH/sida et sur les IST, 23.000 occasions de prévenir le suicide LGBT (qui ferait 6.000 morts par an), 23.000 occasions d’amener la société française à plus de respect et à plus d’écoute de l’ensemble de ses composantes. Les CGL et leurs associés sont investis d’une véritable mission de service public qu’eux seuls peuvent mener, de par leur nature associative et de par leur capacité d’empathie avec les personnes lesbiennes, gaies, bi, trans ou s’interrogeant sur leur orientation sexuelle ou identité de genre. Afin d’asseoir leur mission de service public, les CGL et leurs associés ont créé un programme commun de formation et d’échange des compétences, dénommé “Questions LGBT : mieux comprendre, mieux agir”. [b]

§3- Les CGL de France et leurs Membres associés ont ensuite réfléchi, avec Act Up-Paris et avec le collectif Homoboulot, aux initiatives qu'ils pourraient mettre en œuvre pour s’opposer à la recrudescence des IST. L’INTER CENTRES LGBT devrait ainsi prochainement demander un meilleur recensement des déclarations de séropositivité par l’InVS, une meilleure prévention des IST par la médecine du travail, une meilleure politique de sélection des dons de sang par l’Établissement français du sang, et un meilleur respect de la Charte de responsabilité des entreprises gaies.

§4- Les CGL de France et leurs Membres associés ont également attribué le “Prix INTER CENTRES LGBT 2004, distinguant la démarche la plus favorable à l’intégration sociale et à l’épanouissement des personnes LGBT”, à une municipalité s'étant manifestée par son soutien à l’association LGBT de sa ville. Afin de donner une cohérence au couple “Prix/Anti-Prix” 2004, et afin d’opposer de manière édifiante deux politiques municipales, les CGL et leurs associés ont simultanément attribué “l’Anti-Prix INTER CENTRES LGBT 2004, mentionnant la démarche la plus préjudiciable à l’intégration sociale et à l’épanouissement des personnes LGBT”, à une municipalité s'étant manifestée par son ignorance de l’association LGBT de sa ville. Les noms de ces villes seront rendus publics le lundi 4 octobre.

§5- La Fédération des CGL a vocation à être présente dans chacune des 32 collectivités territoriales françaises de dimension régionale, en métropole et outre-mer : à ce titre, elle a admis la nouvelle association LGBT de Martinique, “An Nou Allé !”, comme Membre associé. À ce jour, 13 régions restent sans représentation LGBT (Alsace, Auvergne, Corse, Franche-Comté, Guadeloupe, Guyane, Limousin, Mayotte, Poitou-Charentes, Polynésie-Française, Saint-Pierre-et-Miquelon, Terres australes et antartiques françaises, Wallis-et-Futuna). [c]

§6- Les résolutions adoptées lors des Xèmes Rencontres INTER CENTRES LGBT doivent être ratifiées par les Membres avant le lundi 4 octobre.

[a] Pour une annonce de nos Dixièmes Rencontres, voir notre communiqué IC/CP/04/10 du 12 juillet dernier : “Dixième AG des acteurs sociaux du mouvement LGBT : demandez le programme !”.
http://inter-centres-lgbt.org/10R-1/10R-1cp2.html

[b] Sur le suicide LGBT, voir notre communiqué IC/CP/04/03 du 7 mars dernier : “Homophobie / LGBTphobies : les gouvernements "attendent", Jean-Pierre, Sébastien et 6.000 suicidé–e–s par an "n'attendent" plus” (§32 à 34, puis notes 6 et 7).
http://inter-centres-lgbt.org/09R/09Rcp1final.html#IF

[c] AN NOU ALLÉ ! - Association des lesbiennes, des gais, des bi & des trans de Martinique et de leurs amiEs en vue de constituer et d'animer un CGL en Martinique - annoualleCGL972@yahoo.fr

Press release of ‘INTER CENTRES LGBT’
(French Gay and Lesbian Centers Federation)
Angers (France, Maine-et-Loire), Monday, September 6th 2004

FRENCH GAY AND LESBIAN CENTERS FEDERATION REAFFIRMS THE VITAL IMPORTANCE OF THE SOCIAL DIMENSION OF ITS WORK

(The French Gay and Lesbian Centers Federation held its 10th National Conference in Marseilles on July 18th and 19th)

§1-/ French Gay and Lesbian Centers Federation reaffirms the vital importance of the social dimension of its work/ The Federation of the French LGBT social movement held its 10th National Conference in Marseilles on July 18th and 19th.

§2- The French Gay and Lesbian Centers, and their Associate Members, referred to the fragility of their financial situation. They noted particularly that a recent fall in public subsidy, targeted at their fight against HIV/Aids, was followed by a reported rise in infections. This report only served to confirm the vital importance of the social dimension of their work. French Gay and Lesbian Centers are infused with a true public service mission which only they can carry out, because both of their collaborative nature and of their ability to empathise with lesbian, gay, bi or trans people (and with people with doubts about their own sexual or gender identity). In order to achieve their mission, INTER CENTRES LGBT have created a common training, development and skills exchange programme, entitled “LGBT issues: better understanding means better action”.

§3- During their 10th National Conference, French Gay and Lesbian Centers had discussions with Act Up-Paris and Homoboulot (a collective of French LGBT professional associations), concerning initiatives they could put in place to counter an increase in STI (Sexually Transmitted Infections). INTER CENTERS LGBT should therefore demand right away - a more effective way of measuring the levels of HIV-positivity by InVS (a sort of French Center for Disease Control and Prevention); better prevention of STI using occupational health measures; a more effective selection policy for blood donors by EFS (French Blood Donors Service); and stronger support for the Charter of responsibilities for gay establishments.

§4- French Gay and Lesbian Centers decided the winner of the ‘2004 INTER CENTERS LGBT Award’. This recognises the most positive initiative for the social integration and flourishing of LGBT people, and is awarded to a municipal authority distinguished by strong support for its local LGBT association. To give some coherence to an Award/Anti-Award pairing, and to help contrast opposing policies in a useful manner, French Gay and Lesbian Centers simultaneously awarded the ‘2004 INTER CENTERS LGBT Anti-Award’, for the initiative which was most prejudicial to the social integration and flourishing of LGBT people. It is given to a local authority marked by a persistent refusal to take account of its local LGBT association. The names of both “winning” cities will be published on October 4th.

§5- INTER CENTERS LGBT would like to be represented in every one of the 32 French territorial communities of regional size, in metropolitan France and in the overseas territories. For this reason, the Federation admitted the new LGBT association of Martinique, ‘An Nou Allé!’, as an Associate Member. However, 13 areas remain without LGBT representation (Alsace, Auvergne, Corsica, Franche-Comté, Guadeloupe, Guyana, the Limousin, Mayotte, Poitou-Charentes, French Polynesia, Saint-Pierre-and-Miquelon, Southern and Antarctic French Territories, Wallis-and-Futuna).

§6- The resolutions adopted during the 10th National Conference of INTER CENTERS LGBT should have been ratified on October 4th.

See our press release of July 12th: ‘The fragility of French LGBT associations: INTER CENTRES LGBT sound a warning’.
http://inter-centres-lgbt.org/10R-1/10R-1cp2.html#f0

[English translation of the above French original text. In the event of any differences between the English translation and the French original, the French text shall prevail. Translated thanks to T.E.]

<Communiqué précédent | Agenda 10R | Communiqué suivant>

---

INTER CENTRES LGBT
Alliance des Centres lesbiens, gais, bi & trans de France et de leurs Membres associés
Association loi 1901 fondée le 12 décembre 1998, déclarée le 5 novembre 2003 (J.O. du 22 novembre 2003)
contact@inter-centres-lgbt.org - http://inter-centres-lgbt.org/
c/o J’En Suis, J’Y Reste, Centre gai & lesbien de Lille - 19, rue de Condé - 59000 Lille
Huit Membres titulaires : Arc-en-ciel 31 (Toulouse), CGL Paris, Couleurs Gaies - Centre LGBT de Moselle (Metz), Ex Æquo (Reims), FGL Lyon, J’En Suis, J’Y Reste (CGL Lille), Quazar (Angers) et Reims Liberté Gaie
Vingt-trois Membres associés : Alter Égaux (Nancy), ARIS (Lyon), CGL Nîmes, CGL Rennes, CIGaLes (Dijon), C.I.GA.LE. (Grenoble), Enfants terribles (Caen), GAG Loiret (Orléans), HOMogênE (Le Mans) et Homo-Sphère (Nouméa) (Associations affinitaires),
Mimi (Nice), Siegfried  des anciens Enfants terribles (Cherbourg), François Garrido de l’ancienne Maison de l’homosocialité de Bordeaux, Bernadette  de l’ancienne Maison des homosexualités de Touraine et Jean-Gabriel de l’ancienne Homosphère (Troyes) (Correspondants locaux),
Agayri Sud-Est (Valence), Aisne Gaie (Soissons), Arc-en-ciel 28 (Chartres), Comme ça ! (Rouen), G2L (Mont-de-Marsan), Gay-Union (Le Tampon), Homonyme (Nancy) et Mémoire des sexualités (Marseille) (Observateurs)
Données à jour au 5 mai 2004
UNIR LES FORCES MILITANTES, PARTAGER LES EXPÉRIENCES
© INTER CENTRES LGBT - Merci de consulter les informations légales relatives à l’utilisation des données du présent site Internet.
L’INTER CENTRES LGBT est soutenue par le Syndicat national des entreprises gaies.