|
Solidarité internationale entre acteurs de prévention VIH/sida
39 HOMOSEXUELS INCARCÉRÉS AU NÉPAL :
LA FRANCE DOIT EXIGER LEUR LIBÉRATION
(Sidaction, Act Up-Paris et l’INTER CENTRES LGBT
demandent
au gouvernement français d’intervenir en faveur
des acteurs de prévention VIH/sida au Népal)
 |
|
§2- Ils sont toujours détenus, dans des conditions très difficiles, au commissariat de Hanuman Dhoka (Katmandou). Plusieurs d’entre eux sont atteints par le VIH/sida et ne reçoivent aucun traitement ni aucun soin. Ils sont inculpés de trouble à l’ordre public (“public nuisance”). Leur détention pourrait durer jusqu’à 25 jours. D’autres militants de l’association parviennent, avec difficulté, à leur apporter une aide alimentaire.
§3- Ces arrestations sont survenues après qu’un avocat népalais a demandé, le 18 juin denier, à la Cour suprême du pays de fermer la Blue Diamond Society, accusant l’association de vouloir “légaliser les activités homosexuelles”. En réponse à sa lettre, la Cour suprême népalaise avait demandé au ministère de l’Intérieur de démontrer, avant le 27 juillet, pourquoi les “activités homosexuelles publiques” ne devraient pas être bannies du pays.
§4- Nous apportons aujourd’hui notre entier soutien à la Blue Diamond Society, dont le travail en matière de lutte pour les droits humains et celui de prévention du VIH/sida est exemplaire et unique. L’association mène le seul programme népalais de lutte contre le sida en direction des hommes ayant des pratiques homosexuelles et offre une prise en charge médicale gratuite aux personnes touchées par le VIH et à leurs proches.
§5- Nous pensons qu’il est aujourd’hui plus qu’indispensable d’aider à la survie et au développement d’associations qui mettent en œuvre des actions de lutte contre le VIH/sida efficaces et pertinentes. A travers son engagement, la Blue Diamond Society s’est positionnée comme l’un des acteurs majeurs de la lutte contre le sida au Népal. L’interdiction de l’association l’empêcherait de poursuivre ses actions et ne pourrait qu’occasionner un grave préjudice aux personnes atteintes par le VIH qui bénéficient de ses services.
§6- Partout où elle est pratiquée, la répression policière des pratiques homosexuelles conduit à faire rentrer davantage dans la clandestinité les hommes ayant des pratiques homosexuelles, ce qui les éloigne des messages de prévention sur le VIH/sida. Faut-il rappeler que les agressions homophobes se multiplient au Népal et que les gays de ce pays devraient être protégés par la police, plutôt que pourchassés ? Ces arrestations ne sont qu’un signe supplémentaire qu’il ne fait pas bon être homosexuel dans ce pays.
§7- Nous exigeons du gouvernement népalais qu’il libère immédiatement ces 39 personnes emprisonnées.
§8- Nous demandons au gouvernement français : — de condamner l’arrestation et l’emprisonnement des 39 membres de la Blue Diamond Society ; — de demander instamment au gouvernement népalais la libération immédiate de ces personnes ; — de demander instamment au gouvernement népalais qu’il fasse cesser les pressions policières sur l’association.
 |
 |
 |
||
|
|
|
|||
|
Pour Sidaction, Le Responsable Le Responsable |
Pour Act Up-Paris, Le Président, |
Pour l’INTER CENTRES LGBT, Vu l’article R11–2, alinéas 1 et 2
du règlement intérieur, La Porte-parole nationale déléguée, Le Porte-parole national délégué, |
||
http://inter-centres-lgbt.org/
Les 32 Membres de l’INTER CENTRES LGBT sont les huit CGL d’Angers, Lille, Lyon, Metz, Paris, Reims et Toulouse, et leurs 24 Membres associés à Bordeaux, Caen, Chartres, Chauny, Cherbourg, Dijon, Grenoble et Lyon, au Mans, à Marseille, Mont-de-Marsan, Nancy, Nice, Nîmes, Nouméa, Orléans, Rennes, Rouen et Sarreguemines, au Tampon, à Tours, Troyes et Valence.
Les 32 Membres de l’INTER CENTRES LGBT fédèrent 2216 militantEs et 111 organisations LGBT à travers toute la France.
L’INTER CENTRES LGBT est soutenue par le Syndicat national des entreprises gaies
[a] Blue Diamond
Society... — “Blue Diamond Society (BDS), Nepal’s
only organization for sexual minorities, is transforming the lives of
of sexual minorities including Meta, Dohori, Ta, Gay, Bisexual, lesbian,
Hijra, Singaru, Fulumulu, Kothi, Kotha, Strian, Maugia, Panthi and manymore
in Nepal. The Blue Diamond Society (BDS) was founded in 2001 in an effort
to address the needs of sexual minorities. BDS is a community-based sexual
health, HIV/AIDS, advocacy services for local networks of sexual minorities
in Nepal. It provides a drop-in center (DIC), outreach work and clinical
referrals for its constituents.”
Shiv Bhakta Marg-344, Khursani Tar, Lazimpat, Kathmandu,
Nepal — Postal Address: GPO Box: 8975, EPC NO: 5119 —
Ph: +977 1 4443350, 4445147 — Fax: +977 1 4438600
— Email: cspsb@yahoo.com —
info@bds.org.np — sunil@bds.org.np
— bluediamondsociety@yahoo.com
— http://www.bds.org.np/
[b] Appel à
action de l’ILGA... —
http://www.ilga.org/news_results.asp?LanguageID=3&FileID=278&FileCategory=19&ZoneID=10
|
§1- Since Monday August 9th, 39 homosexual men have been imprisoned in Nepal. They’re all members of the Blue Diamond Society, a Nepalese non-governmental organization, member of the International Lesbian and Gay Association (ILGA), which fights against AIDS and for the defence of human rights.
§2- They are still held, under very difficult conditions, at the police station of Hanuman Dhoka (Kathmandu). Several of them are charged with public nuisance. Their detention could last up to 25 days. Other activists from the organisation manage, with great difficulties, to bring them food aid.
§3- These arrests occurred after a Nepalese lawyer asked the Nepalese Supreme Court, on June 18th, to close the Blue Diamond Society, accusing the organisation to want “to legalize homosexual activities”. In response to his letter, the Nepalese Supreme Court asked for the Ministry of Interior to explain, before July 27th, why “public homosexual activities” should not be punished in Nepal.
§4- We offer today our entire support to the Blue Diamond Society, whose fight for human rights and work of prevention against HIV/AIDS is outstanding and unique in Nepal. This organisation carries out the only Nepalese programme of AIDS prevention and care targeting men who have sew with men and offers free medical help to the people living with HIV/Aids and their relatives.
§5- We think that it is today more than essential to guarantee the survival and development of organisations which conduct effective actions against HIV/AIDS. The Blue Diamond Society is one of the major AIDS service organisations in Nepal. The closure of this organisation would mean the collapse of its actions and could only cause serious damage to the people living with HIV.
§6- In Nepal as elsewhere, police repression of homosexual practices results in driving further underground men who have sex with men, and in turning them away from prevention and educational messages on HIV/AIDS. The number of homophobic attacks is rising in Nepal. Nepalese gays should be protected by the police rather than harassed... Those arrests are ominous: being homosexual is not safe in Nepal these days.
§7- We demand that the Nepalese government release immediately the 39 persons still in custody.
§8- We ask the French government:
— to condemn the arrest and the imprisonment of the 39 members
of the Blue Diamond Society; — to urge the Nepalese government
to release these people at once; — to urge the Nepalese government
to end police pressure on this
organisation..
[English translation of the above French original text. In the event of any difference between the English translation and the French original, the French text shall prevail. Translated thanks to T.E.]
|
||
<Communiqué précédent | Agenda 10R | Communiqué suivant>
Mis en ligne le 16 août 2004. Mis à jour le 18 août 2004
INTER CENTRES LGBT
Alliance des Centres lesbiens, gais, bi & trans de France et de leurs Membres associés
Association loi 1901 fondée le 12 décembre 1998, déclarée le 5 novembre 2003 (J.O. du 22 novembre 2003)
contact@inter-centres-lgbt.org - http://inter-centres-lgbt.org/
c/o J’En Suis, J’Y Reste, Centre gai & lesbien de Lille - 19, rue de Condé - 59000 Lille
Huit Membres titulaires : Arc-en-ciel 31 (Toulouse), CGL Paris, Couleurs Gaies - Centre LGBT de Moselle (Metz), Ex Æquo (Reims), FGL Lyon, J’En Suis, J’Y Reste (CGL Lille), Quazar (Angers) et Reims Liberté Gaie
Vingt-trois Membres associés : Alter Égaux (Nancy), ARIS (Lyon), CGL Nîmes, CGL Rennes, CIGaLes (Dijon), C.I.GA.LE. (Grenoble), Enfants terribles (Caen), GAG Loiret (Orléans), HOMogênE (Le Mans) et Homo-Sphère (Nouméa) (Associations affinitaires),
Mimi (Nice), Siegfried des anciens Enfants terribles (Cherbourg), François Garrido de l’ancienne Maison de l’homosocialité de Bordeaux, Bernadette de l’ancienne Maison des homosexualités de Touraine et Jean-Gabriel de l’ancienne Homosphère (Troyes) (Correspondants locaux),
Agayri Sud-Est (Valence), Aisne Gaie (Soissons), Arc-en-ciel 28 (Chartres), Comme ça ! (Rouen), G2L (Mont-de-Marsan), Gay-Union (Le Tampon), Homonyme (Nancy) et Mémoire des sexualités (Marseille) (Observateurs)
Données à jour au 5 mai 2004
UNIR LES FORCES MILITANTES, PARTAGER LES EXPÉRIENCES
© INTER CENTRES LGBT - Merci de consulter les informations légales relatives à l’utilisation des données du présent site Internet.
L’INTER CENTRES LGBT est soutenue par le Syndicat national des entreprises gaies.
